Heute hat es Mama und Papa fast umgehaun und sie haben ihren Ohren nicht getraut 
Nonna hatte mir ein Biscotto (Keks) hingehalten und als ich ihn haben wollte hat sie immer wieder gesagt:”È il mio” das heisst: “Das ist meiner”
Und ich hab es ihr nachgeplappert
Das hat Mama und Papa schon fast umgeworfen
Als ich mich dann aber noch mit “Grazie” (Danke) bei der Nonna bedankt habe, sind ihnen die Kiefer auf den Boden geklappt 
Später hab ich dann noch gesagt, dass es bei der Nonna sehr “bello” (schön) ist 
Cool - oder?
Mama hat nur gegrinst und zu Papa gesagt, dass wir so bald mal ein Problem haben werden, wenn ich nach Hause komme und zwar Italienisch, aber noch kaum Deutsch spreche 
(2 Bewertungen, Durchschnitt: 4 von 5)
Loading ...
[...] - da seht Ihr’s mal Ich bin international: Nach meinen ersten italienischen Wörtern nun auch noch Englisch 263d (Noch keine Bewertung) Loading [...]
Hinterlassen von Yves Straten » Blog Archive » Ein neues Wort: BBQ am 26. Mai 2007